2024-06-26 12:44:17 | 专科高校在线
为什么不建议学习韩语专业!!!
前段时间发过两篇小文,一个是说现在中国留学生的留学计划和韩语学习的问题,一个是说如何正确选择大学的问题.今天想再谈一下为什么不建议学习韩语专业的问题.
最近几天一直在抽时间去大学听课,因为我们学院附近就有一所二本学院.此学院有两个专业,一个是朝鲜语本科专业,一个是实用韩语专科专业.
对于中国大学的各种问题不在讨论范围之内,因为这是体制内的问题,我们解决不了.我们只是想从一个跟韩语打过多年交道的过来人角度说一下目前的韩语专业所存在的各种问题.
1.专业性
现在的韩语或者朝鲜语专业比较普遍,尤其是前几年,基本上是所大学或者职业学校都会设有相关的专业,什么商务韩语,应用韩语,外贸韩语之类的.
我们眼前的这所学院一直都有这两个专业,只是每年的人数都在减少.基本上每届只有一个班,每个班也就在20人左右一个样子.
还是想从韩语的应用角度来谈韩语专业的专业性问题,我们学院所在的胶州市是青岛地区韩国企业和韩国人比较集中的区域之一,我们学院的学员和身边的韩国朋友多数都是出口韩国的外贸企业和韩国独资企业的负责人.
每年都会直接或间接的帮助这些企业解决韩语翻译的问题,昨天又有企业找我要人.其实说到这里应该明白什么意思了,就是企业所需的人才并不是韩语专业的学生能够胜任的,单说韩语翻译这方面,需要贸易邮件往来处理,需要听说交流的沟通能力,而这些恰恰是韩语专业毕业生比较缺乏的.
包括我们学院每年都会有过来面试的此学院韩语专业毕业生,包括韩国留学回来的学生.从我们专业性的角度上来看的确是很难达到要求,比如说音变现象的处理不到位,不准确.发音的不标准以及听说方面的各种问题.
而且韩语其实还有一个保质期的问题,如果不从事这个行业,语言技能是会慢慢流失的.
2.系统性
现在的韩语专业设置内容其实是挺丰富的,语法,阅读,写作,口语,听力一个都没少,但往往并不是很系统.采用的教材也是五花八门,国内的韩国的什么样的教材都有.
除此之外其实更想说的还是作为韩语专业的学生自己有没有一个系统的学习计划和方案.从课堂上可以感受到这个问题,当教材,老师和专业设置我们没法改变的情况下,其实我们可以从自己的角度来重新定义这个问题.
3.目的性
这里不想说专业的设置或者名称问题,看起来都不错,学起来也很全,只是实用性比较差.每个班级,不管是大一,大二还是大三,大四的学生总有几个学的不错的学生,当然这是相对于其它学生来说.
昨天跟几个学生,老师和外教都聊过.学生的目的性还是比较差的,很多人也许只是因为喜欢或者韩流的影响来学习这个专业,有些可能只是为了解决上大学的问题,或者只是为了以后考研. 专科高校在线
真正明确自己学习韩语目的的学生是比较少的,昨天有两个朝鲜族的学生目标是很明确的,就是为了去韩国工作,这很好.
4.实用性
实用好像是所有专业的通病,就像我们从小学习英语一样,好多年了还是幼儿园水平.韩语更是如此,毕竟我们身边都是相关企业的负责人,他们对于这类人才的需求就非常直接和现实.
一方面企业的需求很急,待遇并不是问题,只要你具备这个能力.
另一方面学生是否坚持走在这条路上,我们学院也有这样的例子,学习没有坚持下来,当这个机会出现的时候却发现干不了.
经常也会有学生问韩语能不能速成,这个不能,但可以在一定的时间内达到一个非常好的高度,比如说半年或者一年都可以,只要你能够坚持,敢于付出收获是自然的.
每天我都会在网上回答一些学生想学习韩语专业的问题,我都不建议学习韩语专业,反而推荐他们学习财务,管理,贸易之类的专业,然后业余时间可以自学或者选修韩语专业,说到底韩语毕竟还是一个语言工具,需要的就是实用,听说读写样样都不能少.
最后想说的是学习韩语需要付出和时间,想靠它吃饭就必须拿出比别人更多的努力和坚持.否则就是入门的太多,精通的极少.
同时学习韩语专业的学生也不要受到什么影响,只要你能坚持走这条道路,能够付出更多的努力,把韩语水平达到一个高度,在企业找到好的工作职位还是不难的.
山东外国语职业学院是一所很好的外国语类的高职院校, 无论从师资力量、学科建设和教育设施方面都很不错,具体为:
1、师资力量。学校专任教师761人,其中副高级及以上专业技术职务教师285人,具有硕士及以上学位教师390人,“双师型”教师285人。拥有省级教学团队4个,省职业教育名师工作室2个,有全国模范教师1人,省级教学名师5人。
2、学科建设。学校有64个专业,其中有职业本科专业14个。拥有省级品牌专业群2个,省级特色专业4个,省级精品课程10门,省级职业教育精品资源共享课程8门,省级成人高等教育特色课程3门,参与建设职业教育专业教学资源库省级项目1项、国家级2项。
3、教育设施。学校占地约68.24万平方米,校舍面积约39.65万平方米;教学仪器设备总值近1亿元,纸质图书141.5万册;建有“日照市数字化学习工程技术研究中心”、同声传译、数字媒体等129个实验实训室;有大连商品交易所、山东五征集团、日照大宗商品交易中心等200余家实习实训基地,充分满足学生实习实训需要。
山东外国语职业大学简介。
山东外国语职业大学由山东华信工贸有限公司举办的本科层次职业学校,始建于2005年,前身为山东外国语职业学院。学校于2018年12月经教育部批准升格为职业本科学校,并于2019年5月更名为“山东外国语职业技术大学”,成为全国首批本科层次职业学校之一。世界著名物理学家、诺贝尔奖获得者丁肇中先生为学校名誉校长。
学校始终坚持社会主义办学方向,全面贯彻党的教育方针,秉承“质量立校、特色发展、产教融合、服务社会”的办学理念,践行“脚踏实地、放眼世界”的校训,坚持立德树人,不断深化产教融合、市校融合、校企合作,大力培养各类高层次技术技能人才。
以上内容参考 山东外国语职业大学——学校简介
以上就是我叫000,我来自河南省,我现在在朝阳师范高等专科学校上学,我来自08电子一班,翻译成韩语怎么翻译。全部内容,更多相关信息,敬请关注专科高校在线。中国最伟大的翻译家是谁?查良铮查良铮(1918--1977),笔名穆旦,我国著名诗人和诗歌翻译家.中学时即开始写诗著文,1940年毕业于西南联大外文系.40年代出版了三本诗集,是当时著名的青年诗人.1948年赴美国在芝加哥大学攻读文学.1953年回国后在天津南开大学外文系任副教授;之后的五年内翻译出版了普希金、雪莱、拜伦等人的诗集十余册.他的译诗文字简炼,韵律和谐又忠实传达了原意,因此赢得了我
请问英语专业翻译方向研究生学校全国排名是怎样的1、北外 2、上外 3、北大 4、南京大学 5、复旦大学 6、厦门大学 7、南开大学 8、对外经贸大学 9、广东外语外贸大学 10、华东师范大学 11、中山大学 12、上海交通大学 13、湖南师范大学 14、山东大学 15、洛阳外国语大学 16、清华大学 17、北京师范大学 18、武汉大学 19、南京师范大学
中国大学排名最新中国大学排名:1北京大学2清华大学3复旦大学4中国人民大学5浙江大学6中国科学技术大学7南京大学8上海交通大学9北京师范大学10南开大学11北京航空航天大学12武汉大学13西安交通大学14天津大学15中山大学16哈尔滨工业大学17华中科技大学18厦门大学19同济大学20中国农业大学21四川大学22东南大学23中南大学24大连理工大学25华东师范大学26北京理工大学27山东大学2
河南纺织高等专科学校现在叫什么名字1、河南工程学院河南工程学院(HenanUniversityofEngineering)位于河南省会郑州市,是经教育部、河南省人民政府批准设立的全日制普通本科高等学校,是河南省重点建设的“示范性应用技术类型本科院校”、整体转型发展试点院校、河南省首批“装配式”建筑人才培训基地。学校于2007年由原郑州经济管理干部学院和原河南纺织高等专科
中国开设高级翻译专业的大学有哪些???1、北外2、上外3、北大4、南京大学5、复旦大学6、厦门大学7、南开大学8、对外经贸大学9、广东外语外贸大学10、华东师范大学11、中山大学12、上海交通大学13、湖南师范大学14、山东大学15、洛阳外国语大学16、清华大学17、北京师范大学18、武汉大学请问英语专业翻译方向研究生学校全国排名是怎样的1、北外 2、上外 3、北大 4、南京大学 5
二本院校的专科院校在河南哪所,请帮帮我,我是文科生,报哪所好呢郑大,河大,河南科技大学,河南理工大学,河南财经大学里面都有许多不错的大专专业文科生吧一般学汉语言文学,外语类,法律呀,政法。。很多了,如果你看好哪所学校,就看看那所学校往年的招生信息。或者打电话向那所学校的老师咨询。goodluck河南500分文科生可以报哪些大学河南50
卫校排名前十名1、三峡联合职业大学。2、重庆知行卫生学校。3、重庆市南丁卫生职业学校。4、重庆市三峡卫生学校。5、重庆渝西卫生学校。6、重庆医药经贸卫生学校。7、重庆医药科技学校。8、重庆医科大学。9、重庆三峡医药高等专科学校。10、重庆医科学校。重庆市三峡卫生学校根据批复要求,重庆
我国会计学专业最成功最牛班级——能不能称得上?北京大学陆正飞教授做客我校“百家百科讲坛学者论坛”2011年5月6日下午,我校杰出校友北京大学光华管理学院党委书记、副院长、博士生导师陆正飞教授走进“百家百科讲坛·学者论坛”,在下沙校区综合楼二楼报告厅为全校师生做了一场题为《货币政策、企业成长与资金管理战略》的学术讲座。讲座围绕货币政策变迁下企业现金持有行为、民营企业信贷歧视问题及其对策三个方面展
2023-12-04 01:39:47
2023-10-21 09:13:38
2024-03-01 09:28:48
2023-12-21 23:15:39
2023-11-12 16:15:56
2024-02-01 12:14:45